Ahead of its anticipated arrival in Australia, the Volkswagen ID.3 electric hatchback has undergone another significant update, introducing enhancements to both its interior technology and powertrain. The latest iteration of the Volkswagen ID.3 brings a…