Mitsubishi Motors North America, once a formidable force in the automotive industry, now struggles to maintain its relevance. The company’s recovery plan, “Mitsubishi Motors Momentum 2030,” announced in May, has yielded little tangible progress. Despite…